Melalui wawancara dengan JPGames, Daisuke Sato (Produser Yakuza) berbagi pemikirannya tentang Yakuza Kenzan dan Yakuza Ishin yang mungkin akan ia lokalisasikan ke barat melalui sebuah remake.
Meskipun Sato ingin melihat game-game tersebut dilokalisasikan di barat, pengembangan game-game ini akan menjadi sedikit lebih rumit. Sejak rilis lebih dari 7 tahun yang lalu, Sato lebih memilih untuk membuat ulang game-game tersebut daripada melakukan port sederhana.
“Secara pribadi, saya ingin melihat judul-judul ini dilokalkan sehingga penggemar barat dapat menikmatinya. Di masa lalu, kami memprioritaskan upaya untuk mendapatkan kembali pijakan di barat dengan Yakuza 0. Waktu berlalu dengan cepat tanpa waktu yang tepat untuk menerbitkan judul-judul ini,” kata Sato.
“Menurut saya, aksi dalam “Ishin” dan “Kenzan” adalah beberapa yang terbaik di seri ini. Saya ingin melokalkan judul-judul tersebut jika ada kesempatan. Namun, game tersebut sudah berusia tujuh tahun. Akan membutuhkan pekerjaan tambahan untuk menghasilkan remake daripada port sederhana. Itu membuat keputusan menjadi sedikit lebih rumit.”
Hari ini adalah ulang tahun ke-7 perilisan Yakuza Ishin di Jepang. Sementara game ini diterima dengan baik di negara asalnya, game tersebut tidak pernah mendapatkan lokalisasinya sama sekali. Yakuza Kenzan adalah judul lain yang bernasib sama dengan Yakuza Ishin.
Meskipun jauh dari kata konfirmasi, antusiasme besar dari kedua game tersebut tentu saja mengambil perhatian SEGA.
Scott Strichart (Produser Lokalisasi Senior Yakuza) sebelumnya mengonfirmasi bahwa SEGA Amerika dan SEGA Jepang ingin membawa game-game ini ke barat tetapi mereka hanya perlu menemukan waktu yang tepat untuk melakukannya.
Apakah sobat Gitizen tidak sabar menunggu remake dari Yakuza Kenzan dan Yakuza Ishin nanti?